Chilled noodles with seasoned chicken and crisp veggies in a house sesame-peanut sauce — the go-to pick locals grab on a hot day, no reheating needed.